O lugar do racismo na enfermagem brasileira: uma revisão integrativa da literatura / The place of racism in brazilian nursing: an integrative literature review / El lugar del racismo en la enfermería brasileña: una revisión integradora de la literatura

Objective: to know the Brazilian scientific production on racism in the nursing profession. Method: an integrative literature review was carried out in the following databases: Scientific Electronic Library Online, Latin American and Caribbean Literature on Health Sciences, Portal Periodicals of the Commission for the Improvement of Higher Education Personnel and Google Scholar. The following descriptors were used: racism, nursing, nurses and nurses, with the Booleans AND and OR, and without temporal demarcation. Results: 18 articles were selected in Portuguese, published between 1997 and 2018. Racism appears in the profession since its beginnings, in its training and in the professional market, being approached through a historical perspective, capable of pointing out the black woman as your main target. In recent years, there has been greater academic production on the subject, which has become a way of confronting racism. Final thoughts: academic production on racism in the nursing profession is scarce. There is a silence on the subject that makes it difficult to debate, as well as ways to face this type of violence in the profession. The theoretical-conceptual appropriation of the theme by nursing students and professionals is urgent so that it occupies a relevant place in the scientific literature.(AU)

Objetivo: conocer la producción científica brasileña sobre el racismo en la profesión de enfermería. Método: se realizó una revisión integradora de literatura en las siguientes bases de datos: Scientific Electronic Library Online, Literatura Latinoamericana y del Caribe en Ciencias de la Salud, Portal de Revistas de la Comisión para el Perfeccionamiento del Personal de Educación Superior y Google Scholar. Se utilizaron los siguientes descriptores: racismo, enfermería, enfermeros y enfermeros, con los booleanos AND y OR, y sin demarcación temporal. Resultados: se seleccionaron 18 artículos en portugués, publicados entre 1997 y 2018. El racismo aparece en la profesión desde sus inicios, en su formación y en el mercado profesional, siendo abordado a través de una perspectiva histórica, capaz de señalar a la mujer negra como su principal objetivo. En los últimos años ha habido una mayor producción académica sobre el tema, que se ha convertido en una forma de enfrentar el racismo. Consideraciones finales: la producción académica sobre el racismo en la profesión de enfermería es escasa. Hay un silencio sobre el tema que dificulta el debate, así como las formas de enfrentar este tipo de violencia en la profesión. Urge la apropiación teórico-conceptual del tema por estudiantes y profesionales de enfermería para que ocupe un lugar relevante en la literatura científica.(AU)

Objetivo: conhecer a produção científica brasileira sobre o racismo na profissão de enfermagem. Método: foi realizada uma revisão integrativa da literatura, nas seguintes bases de dados: Scientific Electronic Library Online, Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde, Portal Periódicos da Comissão de Aperfeiçoamento de Pessoal de Ensino Superior e Google Acadêmico. Foram utilizados os seguintes descritores: racismo, enfermagem, enfermeiras e enfermeiros, com os boleanos AND e OR, e sem demarcação temporal. Resultados: foram selecionados 18 artigos em português, publicados entre os anos de 1997 e 2018. O racismo aparece na profissão desde seus primórdios, em sua formação e no mercado profissional, sendo abordado através de uma perspectiva histórica, capaz de apontar a mulher negra como seu principal alvo. Nos últimos anos, há maior produção acadêmica sobre o tema, que se torna uma forma de enfrentamento ao racismo. Considerações finais: é escassa a produção acadêmica sobre o racismo na profissão de enfermagem. Há um silêncio acerca do tema que dificulta seu debate, bem como formas de enfrentamento a este tipo de violência na profissão. É urgente o apropriamento teórico-conceitual do tema por estudantes e profissionais de enfermagem para que este ocupe um lugar relevante na literatura científica.(AU)

Sem heróis, sem heroínas: reflexões sobre o discurso heroico utilizado pela mídia sobre os profissionais de enfermagem na pandemia de COVID-19 / No heroes, no heroines: reflectinguponthe heroic discourse used by the media about nursing professionals in the COVID-19 pandemic / Sin héroes, sin heroínas: reflexiones sobre el discurso heroico utilizado por los medios de comunicación sobre los profesionales de enfermería en la pandemia de la COVID-19

Objetivo: discutir a utilização do discurso heroico, amplamente disseminado pela mídia durante a pandemia de COVID-19, como referência aos profissionais de enfermagem atuantes na crise sanitária. Metodologia: partiu-se da análise temática qualitativa de matérias jornalísticas publicadas em um portal online de notícias com abrangência nacional, entre março e julho de 2020, e da utilização do conceito de interseccionalidade como categoria analítica, com perspectiva decolonial. Resultados: constatou-se que, articuladas à linguagem militar e à política de morte do atual governo brasileiro, essas construções colaboram para o enfraquecimento e invisibilidade da categoria profissional. Conclusão: existem graves problemas associados a essa construção narrativa, uma vez que, além de contribuir para a desvalorização e silenciamento da profissão e de seus profissionais, desvirtua discussões críticas sobre questões estruturais enfrentadas por esses últimos. Argumenta-se, ainda, a importância da politização dos profissionais de enfermagem, visto sua frágil formação política, a fim de construírem outras narrativas que consolidem o cuidado de enfermagem como um cuidado político, democrático e consciente de sua inserção no atual contexto da crescente precarização do trabalho no país.

Objective: this article aims to discuss the use of heroic discourse, widely disseminated by the media during the COVID-19 pandemic, as a reference for nursing professionals working in the health crisis. Methods: we started with the qualitative thematic analysis of journalistic articles published in an online news portal with national coverage, between March and July 2020, and the use of the concept of intersectionality as an analytical category, with a decolonial perspective. Results: it appears that, articulated to the military language and the death policy of the current Brazilian government, these constructions collaborate for the weakening and invisibility of the professional category. Conclusion: there are serious problems associated with this narrativeconstruction, since in addition to contributing to the devaluation and silencing of the profession and its professionals, it distorts critical discussions on structural issues faced by the latter. It is also arguedthe importance of politicization of nursing professionals, given their fragile political training, tobuild other narratives that consolidate nursing care as a political, democratic care that is aware of its insertion in the current context of increasing precariousness of work in the country.

Objetivo: este artículo tiene como objetivo discutir el uso del discurso heroico, ampliamente difundido por los medios de comunicación durante la pandemia de COVID-19, como referencia para los profesionales de enfermería que trabajan en la crisis de salud. Metodología: partimos del análisis temático cualitativo de artículos periodísticos publicados en un portal de noticias en línea con cobertura nacional, entre marzo y julio de 2020, y el uso del concepto de interseccionalidad como categoría analítica, con perspectiva descolonial. Resultados: se constató que, articuladas al lenguaje militar y a la política de muerte del actual gobierno brasileño, estas construcciones colaboran para el debilitamiento y la invisibilización de la categoría profesional. Conclusión: existen serios problemas asociados a esta construcción narrativa, ya que además de contribuir a la devaluación y silenciamiento de la profesión y sus profesionales, distorsiona discusiones críticas sobre temas estructurales que enfrentan estos últimos. También se argumenta la importancia de la politización de los profesionales de enfermería, dada su frágil formación política, para construir otras narrativas que consoliden el cuidado de enfermería como un cuidado político, democrático y consciente de su inserción en elcontexto actual de creciente precariedad del trabajo en el país.